INFORMATION OM LETTLAND

Lettlands Ambassad i Stockholm:

http://www.am.gov.lv/se/stockholm/information-om-lettland/

Lettiska Institutets hemsida:

www.li.lv

Lettlands Turistråds hemsida:

www.latviatourism.lv

RIGA bilder

Riga - Karavella Hotel

27 Katrinas dambis, Riga, LV-1045, Latvia
Phone: (+371) 7323130, (+371) 7383807
Fax: (+371) 7830187
E-mail: hotel@karavella.lv
Internet: http://www.karavella.lv

3-star hotel with 70 rooms and suites. Includes information about rooms and services, location map, reservations.

The hotel "Karavella" offer you modern and comfortable accommodations according to high international level. Different room categories - from cute Singles and Doubles rooms to modern Suites - is sure to meet your needs. All lodgings are fitted with direct-dialing phones, pay TV, bath or shower. To ensure your safety all rooms are equiped with smoke detektors and sprinklers.

Prices

Standard Single - 65 EUR

Standard Double / Twin - 7 EUR

Superior Single - 70EUR

Superior Double - 85UR

Suite - 150 EUR

Prices include breakfast, as well as all taxes.
All rates are quoted in EUR.

DISCOUNTS
Children from 0 to 2 years: free of charge.
Children from 2 to 12 years: 50% discount from the price of the place in the room.
Groups: discounts for groups.

Smaka på lettisk och rysk mat från Lettland

på en ny mataffär i Sundsvall !!!

ORIENT minimarknad i Sundsvall

Affären ligger bredvid ICA Kvantum i Nacksta.

Öppetider 9-24 alla dagar

Telefonnummer 060-15 88 81

RIGA - Hotel Garden Palace

Grecinieku Street 28, LV-1079 Riga

http://hotels.latvia-bookings.com/hotel/lv/garden-palace.html?label=gg_en_bh_26056-latvia-riga-hotel-garden-palace

The elegant and unique 4-star Hotel Garden Palace was opened at the beginning of 2007, offering a unique location in the historical centre, comfortable rooms, entertainment and quality service. The fabulous panoramic view of Old Riga, Town Hall Square, embankment and great River Daugava is just one of the advantages of staying at this hotel.

Comfortable Hotel Garden Palace, equipped with modern amenities, has 60 comfortable rooms: single, double, triple rooms as well as junior suite rooms, suite rooms, Royal suites - 1 or 2 room family apartments and two-storied 2-3 rooms apartment. Each room has unique style and is elegantly furnished with natural wood. The comfort, daintiness and all modern facilities in the rooms are blended together. All rooms are equipped with bathroom with shower or bath, hairdryer, toiletry.

Jurmala

Jurmala är en av dem största städer i Lettland. Det bor cirka 65 000 invånare i där. Jurmala är en badortsstad från tsartiden bevarad i sin sekelskiftsdräkt.

Vattenströmmarna i Rigabukten har i årtusenden avsatt nya sandbankar, så att Lielupes utlopp hela tiden flyttats österut. Mellan floden och havet har det bildats en smal landtunga som är två mil lång, men bara 1 till 2 km bred, på det smalaste stället är den bara 300 meter.

Redan i mitten av 1800-talet började rigaborna ta sig ut till sandstränderna vid Rigabukten över dagen, eller för att semestra i de trähus som börjat uppföras där. På 1870-talet anlades järnväg och de första sanatorierna byggdes nära kusten. Med järnvägen kom inte bara rigabor utan burget folk från hela Ryssland. I tallskogen längs stranden uppfördes en hel stad av sommarvillor och pensionat, präglade av tidens snickarglädje.

Kommersiellt centrum i Jurmala är gågatan Jomas iela från Majori station österut. Där finns de boendes mjölkbutiker och turisternas krimskramsbutiker i god blandning. För att se det riktiga Jurmala bör man ta någon av tvärgatorna mot stranden. Sedan får man följa långgatorna parallellt med stranden, Juras iela och Dzintaru prospekts, för att beundra alla kråkslott, och återvända längs sandstranden. En av villorna kan beskådas inifrån, poeten Janis Rainis sommarhus, Plieksana iela 7, som nu är museum.

Trakten har gamla traditioner som badort, men då gäller det inte bara havsbad utan hälsobad i vatten, torv eller gyttja. I orten Kemeri längre västerut och en halvmil inåt land, började man i blygsam skala med hälsobad redan på 1780-talet.

1838 byggdes den första kuranstalten och kring 1910 hade man 8 000 besökare per år. Under självständighetenstiden fortsatte utvecklingen i Kemeri och Jurmala – 1925 hade Jurmala 100 000 besökare, varav en fjärdedel utlänningar.

I sovjetsamhället skaffade företag och fackförbund semesteranläggningar dit utvalda delar av personalen fick resa på semester. Jurmala blev den viktigaste semester- och sanatorieorten vid Östersjön. Bebyggelsen sträcker sig över två mil längs kusten. Under sovjettiden byggdes där bl.a. 23 ”pionjärläger” for barn och 50 sanatorier. 1990 sades att man infört byggstop för att rädda miljön.

Stranden, tallskogen och sanddynerna har inramat flera friluftsarrangemang av betydelse för letternas nationella identitet. Redan 1841, trettiotvå år före den första all-lettiska sångfestivalen i Riga, reste flera amatörkörer dit i smyckande båtar för att hålla konsert. Revolutionsåret 1905 hölls där den första konserten med lettisk symfonimusik. Idag finns där både konsertsal och utomhusscen, och Jurmala har i många år varit den lettiska statsfilharmoniens hemort under sommarsäsangen.

Ett bra sätt att ta sig till Jurmala är att ta bärplansbåten Rakete till Majori (från kajen nedanför Centrala marknaden i Riga) och tåg i andra riktningen. För att köra bil inom Jurmala krävs särskilt tillstånd, som kostar några tior.

Riga - Monika Centrum Hotels

Elizabetes str. 21
LV-1010 Riga, Latvia
Tel. 371 703 1900
Fax. 371 703 1901
monika@centrumhotels.com

· Neo-gothic style mansion house dating back to 1883, in a quiet location in downtown Riga, one kilometre from the old town.

· The 80 guestrooms feature modern, elegant decor; all offer air conditioning, satellite television, minibars and safes.

· Guests can work out on the fitness equipment, relax in the sauna, and dine on European cuisine in the hotel’s restaurant.

Färja från Stockholm till Riga

http://www.directferries.se

Flyg till Riga

http://www.flygagenten.se

Lågprisflyg Stockholm - Riga

http://www.bokaflygbiljett.se/sokresultat/Stockholm/Riga

Liepaja – Hotell Liva

LĪVA ***

Lielā iela 11, Liepāja, LV 3401
tel. 34 20102
e-pasts info@liva.lv
www.liva.lv

http://www.liva.lv/en/ - information in English

CONTACT INFO

Hotel "Liva"
Liela iela 11, Liepaja, LV-3401, Latvia
Tel.: +371 34 20102
Fax: +371 34 80259
e-mail:info@liva.lv

Cena Ls 10-60 (från 128 SEK)

Hotel in the centre of Liepāja City

Rooms available starting from 15 EUR

Hotel “Līva” is a tourist class hotel with 43 years of experience in working with guests and satisfying their desires. We offer for our guests 111 comfortable rooms for suites, business, standard and economic class conveniences.

In the hotel you can find one of the most popular restaurants in the city. Restaurant " Upe" offers healthy and hefty buffet breakfast, business lunch and romantic dinner. Restaurant bar has a wide range of beverages.

Hotel can provide you with seminar and conference room “Liedags” which is well-equipped with all the necessary for presentations, business meetings or seminars.

In the lobby you may have access to the internet and in the hotel premises there is available wireless internet connection.

If you have visited our hotel before we would appreciate if you could write your references in virtual guestbook in our website in order to be sure that we provide you with high hospitality service.

You are always welcome in our hotel "Līva" and our friendly staff will assure of your best care and attention during your stay at hotel "Līva".

Ventspils - Hotel of The Olympic Centre “Ventspils”

Priser: från 14 Ls (180 SEK)

Hotell:

Lielais prospekts 33

www.ocventspils.lv
viesnica@ocventspils.lv

http://www.ocventspils.lv/index.php?pid=210

Olympic Centre “Ventspils”

Sporta iela 7/9, Ventspils, LV-3601
Tel.: +371 3622587, fakss: +371 3621799
e-pasts: info@ocventspils.lv

Hotel of The Olympic Centre “Ventspils”

Lielais prospekts 33

Ventspils, LV-3601

Тel./Fax: +371 3628032

viesnica@ocventspils.lv

www.ocventspils.lv

Entertainment and Sport complex – Ski Hill:

Тel.: +371 28611333

CONTACT INFORMATION

“The Olympic Centre “Ventspils”” Ltd

Sporta Street 7/9

Ventspils, LV-3601

Tel.: +371 3622587

Fax: + 371 3621977

olimps@ocventspils.lv

www.ocventspils.lv

Sports and marketing department

Tel.: + 371 36 28251

info@ocventspils.lv

Manager of Basketball Hall

Тel./Fax: +371 3622172

halle@ocventspils.lv

Manager of Ice Hall and Field-and-Track Manege

Тel./Fax: +371 3622172

halle@ocventspils.lv

Manager of Stadium

Тel.: +371 3628877

vents@ocventspils.lv

Desk man of Basketball Hall

Тel.: +371 3622061

Ticket office of Basketball Hall

Тel.: + 371 36 22061

Desk man of Ice Hall

Тel.: + 371 3621998

Ventspils Swimming Pool

Lauku Street 5

Ventspils, LV-3601

Тel./Fax: +371 3623974

peldbaseins@ocventspils.lv

Aquapark “Ventspils”

Mednu Street 19

Ventspils, LV-3601

Тel.: +371 3665853

Fax: +371 3621977

akvaparks@ocventspils.lv

Hotel of The Olympic Centre “Ventspils”

Lielais prospekts 33

Ventspils, LV-3601

Тel./Fax: +371 3628032

viesnica@ocventspils.lv

www.ocventspils.lv

Entertainment and Sport complex – Ski Hill:

Тel.: +371 8611333

Ventspils – Hotell Dzintarjura

http://www.dzintarjura.lv/

Hotel Dzintarjura

Ganību iela 26

LV 3601 Ventspils

00 371 2 3622719
fax: 3628675

Ett, två eller tre rum kostar mellan 15 och 120 Ls.

87 platser på hotellet.

Dzintarjura är ett hotel i centrum av Ventspils. TV, WC och dusch i varje rum.

Det finns också rum med badrum.

Man får beställa mat till sitt rum och det kostar 4 Ls (lettiska lats).

Det finns också bar, restaurang och konferenssal med 86 platser, TV och video på hotellet. En stor parkering bredvid hotellet.

Jelgava – Hotel Jelgava

http://www.hoteljelgava.lv/

Ett eller två rum kostar mellan 18 och 50 Ls.

Adressen:

Lielā 6, Jelgava

LV 3001 Jelgava

3026193, 3023349

70 platser

E-mail: info@hoteljelgava.lv

The "Jelgava" hotel was built in 1938 after the plans of architect Alfred Laukirbe and is a cultural monument of the Republic of Latvia.
A private hotel. The hotel is situated in the center of Jelgava.
In the 17^th-18^th centuries Jelgava was the capital of dukedom of Kurzeme and Zemgale.

In its time Jelgava hosted Peter I, Charles XII, Luis XVIII, Katherine II, William II, the musicians - Shuman, Vagner, Rubinstein, the card player Kavallo, Kaliostro who invoked phantoms, Kazanova the masher, and other people famous in the world history.

Services:

"Jelgava" is a ***-hotel.
At your service:

• 35 comfortable guest rooms
• café (breakfast - smorgasbord)
• banquet hall
• conference hall
• hairdressers'
• solarium
• massage
• beauty parlour
• florists'
• tourist information center
• rent-a-car
• possibility to arrange excursions with a guide
• laundry, ironing

Advance booking, phone: (371) 3026193, 3023349, 9145961,
fax. (371) 3083005

e-mail: info@hoteljelgava.lv
reservation@hoteljelgava.lv

Cesis - Cirulisi

http://www.atputa-cirulisi.lv/

There are 144 beds in the hotel

• LUX rooms
• Semi LUX rooms
• Family rooms
• Single rooms (a coach)
• Double rooms with single beds
• Triple rooms (bank-bed + single bed)
• Rooms for eight persons (two rooms with two bank-beds)

+ There is an opportunity to get a bed for babies

There is a shower (a bath) and a toilet in all the rooms.

The price depends on the kind of a room you choose.
It varies from Ls 16.00 to Ls 45.00 (mellan 200 och 580 SEK)

There are discounts for groups and organizations.

New offers!

• Sauna with infrared heater Ls 4.00 per hour (52,5 SEK I timme)

The hotel administration has a right to change a price.

Manager

• Phone: +371 4125088
• Mobile phone: +371 9253454
  

Conference service

• Guna Stulbe - mobile phone: +371 9486851

Hotel director

• Vineta Stipniece - mobile phone: +371 9151773

• E-mail: viesnicacirulisi@apollo.lv
• WWW: www.cirulisi.viss.lv

Recreational and Health Center "Cirulisi"
Kovarnu Street 29, Cesis
Phone: 4125088, 9253454

Jag har pratat med Normunds som jobbar där och fick veta lite mer än det står på hemsidan.

Det kostar mellan 3 och 4 Ls (lats) att äta lunch.

Avståndet till Cesis är 6 km och till Riga 78 km.

Man får hura en buss till Cesis för 25 Ls för en dag.

Man får hyra en buss för att resa till Riga. Det kostar mellan 15 och 20 santim per kilometer eller mellan 100 och 200 Ls per dag.

1 Ls = 100 santims.

Det är fint där i Cirulisi med vacker natur, flodar och skogar.

Det finns en flod som heter Gauja i närheten av hotellet. Man får hyra en båt och ta en båttur på Gauja. Det kostar 150 Ls per dag och det ryms 12 personer i en båt.

Sigulda – Bīriņu pils

http://www.birinupils.lv/index-continue.html

http://www.birinupils.lv/en/ - in English

Overnight stay facilities in Birini Castle

In the Gardener’s House Hotel ***

The Gardener’s House contains our three star hotel with easy access to the Castle. The hotel is surrounded with historic parks and buildings which invite you to enjoy the peace and solemnity of our neighborhood. Many of our guests especially like the Rose Room on the second floor of the hotel with a view of the Castle’s tower and “storks nest,” easily seen from the bathroom window.

In the Castle Building

We offer accommodations in the main Castle building for seminar and banquet guests. Its mysterious corridors and stairs will lead you away from the party noises to cozy rooms with beautiful views of the lake, park and grounds.

Prices:

	2006	2007
Suite	56,- Ls	70,- Ls
Double or twin room	36,- Ls	40,- Ls
Family room - two twin rooms with common entrance hall and bathroom/WC	50,- Ls	56,- Ls
Total: 56 beds and 37 additional beds.

Breakfast is included and major credit cards are accepted (VISA, VISA ELECTRON, MAESTRO, EURO CARD, MAESTRO CARD, MASTER CARD, MAESTRO and/or CIRRUS).

You'll receive a warm welcome!

Birini Castle, Birini, Limbazhi distr. LV-4014
e-mail: hotel@birinupils.lv
Phone: +371 4066222; Fax: +371 4066232

Från 40 lat = 514 SEK

Jag har pratat med Sarmite som jobbar där på hotellet.

Det kostar upp till 15 Ls för en person att äta lunch på hotellets restaurang.

Avståndet till Sigulda är 50 km och det kostar 6 Ls per timme + 30 santims per kilometer att hyra an buss för att resa till Sigulda och ta en rundtur där.

Det finns också båtar som man får hyra för 2,50 Ls per timme. Det finns 5 båtar där och en båt rymmer 3 personer. Att ta en båttur blir säkert en fin upplevelse för turister.

Det finns en fin park med vacker natur där man får promenera och motionera.

Sauna kostar 19 Ls per timme för en grupp av mellan 15 och 20 personer.

Sigulda – Hotel Santa

http://www.hotelsanta.lv/

http://www.hotelsanta.lv/eng.htm - in English

Our address:

Siguldas parish,

"Kalnjani"- Hotel "Santa"

Riga district LV-2150

Latvia

Phone: 371 7705271

Fax: 371 7705278

Everday swing, city bustle – you want something new and extraordinary away from all that! Hotel "Santa" offers you that opportunity in Sigulda – Latvia.

We are close to Sigulda centre – in the picturesque stick, near waterside with wonderful landscape.

We offer to you:

· comfortable hotel;

· splendid restaurant and bar;

· originally designed sauna with fireplace hall;

· convenient conference hall.

Why should you bother your self about organising holidays, coming celebrations or other festivities? Realy all troubles to the staff of our hotel. You are welcome in Sigulda and our Hotel "Santa".

Antal platser: 31-40

Priser, Ls:

Ett rum för 2 personer ( TWIN) Ls 30,-

Ett rum för en person Ls 21,- (från 270 SEK)

Ett rum för 3 personer (TRIPLE) Ls 45,-

Ett halvlyx rum kostar Ls 40,-

Ett halvlyx rum med öppen spis kostar Ls 48,-

En extra säng Ls 10,-

50% rabatt för barn under 12 år.

Frukost ingår.

Sauna 12 Ls/per timme upp till 4 timmar.

Jag har pratat med Santa och Signe som jobbar på hotellet.

Det kostar 6 Ls för en person att äta lunch på hotellets restaurang.

Det finns en vacker sjö i närheten av hotellet och en fin skog där man får njuta av naturen.

Avståndet till Sigulda är 5 kilometer. Man får hyra en buss för att ta en rundtur i Sigulda och titta på ett vacker slott där. Slottet heter Turaidas Pils. Det kostar mellan 30 och 50 Ls per dag att hyra en buss, beroende på hur lång tid man tänker tillbringa i Sigulda.

Lettlands nationaldag

Lettlands nationaldag

Snart, den 18 november firar man nationaldagen i Lettland, till minne av Lettlands självständighet.

Den dagen brukar det lettiska folket tända levande ljus i sina fönster till minne av hjältar som stupade för Lettlands självständighet. När vi bodde i Lettland brukade min familj också tända levande ljus den 18 november.

Den 18 november 1918 utropade Lettland sig oberoende från Sovjet Ryssland. Riga blev då huvudstad i ett självständigt Lettland. Sedan i juli 1940 ockuperade sovjetarmén Riga och hela det baltiska området. 1991 blev Lettland ett självständigt land igen. Lettland gick med i EU den 1 maj 2004. Den dagen firade det lettiska folket hela dagen och hela natten.

Lettlands nationsflagga

Lettiska flickor